English-German translations for able to work

arbeitsfähigWir wollen eine Kommission, die arbeitsfähig ist. We want a Commission which is able to work. Es tut mir leid, aber Ihre Kommission – wie Sie sie vorschlagen – wird nicht arbeitsfähig sein. I am sorry but your Commission – as you propose it – will not be able to work. Es ist nicht hinnehmbar, wie mit Menschen umgegangen wird, die um die 50 sind. Ausgegrenzt, freigesetzt, viele sind arbeitswillig und arbeitsfähig. The way people are treated when they are in their fifties is not acceptable; many of these, who find themselves laid off and excluded are willing and able to work, and want to learn more.

Dictionary